Zara Haul – megastore @ Vasco da Gama, Lisboa

🖖🏻

Trago-vos hoje um post acerca de um dos meus amores. A Zara!!! Já dizia o Marco Paulo, monogamia é algo estranho, pois bem que tem razão.

Desde sempre que compro imenso na Zara, sempre encontrei ali um mix de alta costura e fast fashion. De facto, reúne tudo o que se quer: preços acessíveis, peças de qualidade e um toque diferente. Diga-se de passagem que adoro essa política de dar às mulheres mundanas o glamour da alta costura.

Muitas vezes sou confrontada com aquela pergunta “então e não te importas de toda a gente usar igual?”. Tenho a dizer: não adoro, óbvio, gosto de ter o meu cunho pessoal como pegada neste mundo, no trabalho, nas relações e, claro, acima de tudo, na moda pois é uma das maiores formas de expressão da nossa personalidade. No entanto, confesso que conto pelos dedos das mãos a quantidade de vezes que isso aconteceu, pois acabamos por ter o nosso próprio estilo e fisionomia pelo que noutra pessoa acaba por ficar diferente mesmo com as mesmíssimas peças.

Assim, ouvindo falar na nova e gigante loja do centro comercial Vasco da Gama, lá fui eu quase a despedir-me do trabalho só para ser uma das primeiras. 

Resumo: espaço super bem conseguido, clean, com a colecção muito completa (ainda que a loja das Amoreiras continue a ter peças que não encontramos ali).

Por ser a abertura desta super loja que ocupa o piso -1 do estacionamento e o 0 onde já existia, a Zara fez parceria com a portuguesa, Márcia Fernandes, e lançou umas peças maravilhosas e exclusivas, além de algumas edições limitadas. (Que foram logo para o saco)

~

I’m here to tell you all about my love for Zara. It has been in my life forever and I decided it was time to admit and declare my love.

I’ve been buying Zara since forever 🙄 ’cause I love the mixed concept of adding the glamour of high couture with fast fashion. It unites everything I adore: affordable printing, quality and yet that “I gotta have it” thing. 

But I’m often confronted with that concern of having “tons of people walking around wearing the same” which I obviously don’t like but still I believe that each one of us has its own style and body shap so despite wearing the exact same clothes the result is rarely the same. About my personal experience for all the years I’ve been wearing Zara it happened to me once or twice.

So as soon as I heard about the new Zara megastore opening in Vasco da Gama, Lisbon, I almost quite my job to be the first one there.

Reviewing: great open space, almost all the collection is there (although I find the store in Amoreiras to have some items that were not there).

Because it was the grand opening of the biggest store in all Portugal (since it occupies one of the parking floors) they partnered up with Márcia Fernandes to create exclusive pieces as well as limited edition. (Which I obviously bought)

O casaco de ganga é estilo relaxed e largo, tem uns apontamentos rosa, uns tantos rasgões mas a parte mais original é, sem dúvida, as aplicações em tecido impermeável e a inscrição “Corpo com Alma”. Linderrimooo!!

~

The denim jacket is a relaxed loose fit and has some pink tones and sparkles but the greates part is the waterproof sheer fabric with portuguese inscriptions.

No frenesim das aplicações impermeáveis e inscrições portuguesas, perdi a cabeça e agarrei tudo o que vi. Fiquei na mão com um vestidinho super fofo. 
É um vestido pencil shape branco mas o maravilhoso é que tem uma saia por cima composta do mesmo material impermeável e transparente, com a inscrição em rosa “desafia a expressão”. Vou desafiar de facto mas é o meu chefe ao usar isto no trabalho 😂😂😂 

~

Crazy about the waterproof sheer fabric I grabbed everything I could find and got a super cute dress.

It’s a white pencil shaped dress with a that (again) amazing sheer fabric on top creating almost a ball look (except for the formal part). It also has an inscription in portuguese it says “defy expression” and well I will defy alright my boss wearing this to the office 😂😂😂

Por fim, apaixonei-me por um colar com cores lindas e vibrantes, com motivos florais e um (wait for it) flamingo. Adoro! Usei logo no casamento de uma amiga pois não resisti. O look está no post anterior mas volto a colocar a foto maravilha 😍

~

Last but not least o fell again in love but this time with a gorgeous necklace with vibrant colors, flowers and a (wait for it) flamingo. It’s in my previous post ’cause I immediately wore it to my friends wedding.

Et voilá! Aqui fica a minha Ode à Zara e sugestão de compras. 

~

Et voilá, here’s my love letter to Zara and some items everyone should definitely buy.

Love

Eli 🖤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s