Oh balls…

Hey guys,

Hoje partilho convosco o novo vício: bolas (por favor, tenham mente aberta e inocente).

É impossível não ficarmos rendidos… em toda a montra, de toda a loja, de todo o lugar, lá estão elas.

Eu deixei-me, voluntariamente, contagiar e agora tudo o que tem bolinhas (soa melhor assim) conhece uma versão de mim que ninguém deveria ver…

Acho que as peças são sempre versáteis pois conseguem captar desde “o fofinho” ao ousado (para quem tem a coragem de mostrar o belo do bralette por debaixo, sem mais nada).

Desde a versão barata às mais haute couture, certo é que depende (como tudo) das peças com que conjugamos. Uns jeans para um look mais casual ou uma calça palazzo para um look mais formal.

~

Today I’m sharing um new addiction and it’ll sound kinda weird: balls, meaning dots on clothing people…

It’s impossible not to surrender because in every storefront, on every store, everywhere there are dots.

I let myself get addicted and now every dot piece of clothing I find knows a very dark side of me.

Let’s face it, it’s super versatile because we can pull off almost every style, from plain cute to a super formal look, also those bold sexy looks (for those brave women who are brave enough only to pair a sheer shirt with a tiny bralette – I wish).

You can find everything from cheap to haute couture but like every outfit, it’s all about mixing and matching. Pair it with jeans for a casual look or add some palazzo pants for a more formal occasion like the office.

cropped-img_01781.jpg

IMG_0272.jpg

Mais casual que mom jeans não há – pensei eu. Por isso achei que a blusa completava trés bien o look de casual Friday.

A blusa é da ReTrendy e está disponível também em preto aqui

~

Doesn’t get any more casual than mom jeans – I thought to myself. That’s why I paired with the top for a casual Friday’s look.

The top if from ReTrendy and it’s available here.

bolinhas3.jpg

Eu pessoalmente não tenho coragem (ainda, de tão branca que pareço transparente) de me pavonear só com bralette mas checkem o site da loja pois as fotos são mais “reveladoras”.

Em suma, usem e abusem das bolas gente (Oh God, como isto soa mau). Em blusas, calças, bikinis e, acima de tudo, partilhem e inspirem!

~

Personally, I don’t have the courage (‘cause I’m like transparent white) to wear it only with a bralette underneath (I know how cool it would look) but do drop off in the stores website to see all the pics.

Most importantly: use and abuse people. Everything goes! Bikinis, tops, pants, let no one stop you.

Love, Eli

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s